{"id":2033,"date":"2020-02-08T14:17:00","date_gmt":"2020-02-08T13:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/wordpress_test\/?p=2033"},"modified":"2020-02-08T14:17:00","modified_gmt":"2020-02-08T13:17:00","slug":"tyll","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/?p=2033","title":{"rendered":"A folk&#8217;s jester goes to war"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-medium\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/TYLL_IMG_0613-225x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2040\"\/><figcaption>&#8220;Tyll&#8221; by Daniel Kehlmann, original pub. Rowohlt, Germany, 2017<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Coming to my notice via The New York Times (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/nyti.ms\/2GQvc0A\" target=\"_blank\">Coming to my notice via <em>The New York Times<\/em><\/a> is publication of the English translation of Daniel Kehlmann&#8217;s <em>Tyll<\/em>. Only a couple of years old in original, I seem to recall it as being well received, and &#8216;Daniel&#8217; is a bit of a &#8220;Publikum&#8221; darling anyway &#8211; hence the familiarity of a first name being enough to identify him by many literary minded sorts in Germany. My interest piqued, I have just visited the local library and duly got myself a copy; begging the question exactly where to fit it into my reading agenda!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coincidently some of my favourite UK podcasts have recently lured Kehlmann into their studios for interesting chats that further whet my appetite. Firstly, the <em>Arts &amp; Ideas<\/em> podcast available directly  <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"one from BBC Radio 3 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.bbc.co.uk\/programmes\/m000dzww\" target=\"_blank\">from BBC Radio 3<\/a> or <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"at Apple podcasts (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/de\/podcast\/arts-ideas\/id140685432?l=en&amp;i=1000464685064\" target=\"_blank\">at Apple Podcasts<\/a>, and then there is the <em>Times Literary Supplement<\/em> <em><a href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/de\/podcast\/freedom-books-flowers-the-moon\/id868068396?l=en&amp;i=1000464750850\">Freedom, Books, Flowers &amp; the Moon<\/a><\/em> podcast also at Apple.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For a little more context and historical background, here are the Wikipedia entries for the <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Thirty_Years%27_War\">Thirty Years&#8217; War<\/a> and <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Till_Eulenspiegel\">Till Eulenspiegel<\/a>. I&#8217;m very much looking forward to the read.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coming to my notice via The New York Times is publication of the English translation of Daniel Kehlmann&#8217;s Tyll. Only a couple of years old in original, I seem to recall it as being well received, and &#8216;Daniel&#8217; is a bit of a &#8220;Publikum&#8221; darling anyway &#8211; hence the familiarity of a first name being &hellip; <a href=\"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/?p=2033\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;A folk&#8217;s jester goes to war&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[3,6,14,23],"tags":[51],"class_list":["post-2033","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-books","category-fiction","category-podcast","category-writers-2","tag-daniel-kehlmann"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2033\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stolb01web.ddns.net\/wordpress\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}